federation

Maison des Jeunes Bonnevoie – Home activities du 30 mars au 4 avril

Die sogenannten « home activities » haben eine positive Resonanz bei den Jugendlichen hervorgerufen. Diese Online-Aktivitäten ermöglichen es den Erziehern des Jugendhauses weiterhin die Jugendlichen bei ihren täglichen Herausforderungen zu unterstützen und die professionelle Beziehung aufrecht zu erhalten. Hier sind einige Fotos aus dieser Woche.

Maison relais Krounebierg – Acte de Solidarité au Centre Ulysse

Dans cette période difficile, il est important de souligner que la solidarité joue un rôle primordial pour combattre le virus. De plus en plus de services nécessitent le soutien afin de garantir le bon fonctionnement de leurs structures. Il est maintenant plus important que jamais de s’entraider entre les services pour traverser cette épreuve compliquée. C’est pour cela, que la Maison relais Krounebierg a mis un collaborateur à disposition pour soutenir le centre Ulysse.

Maison relais Krounebierg – Atelier de couture

Suite à la situation compliquée, que nous traversons en ce moment, il est important de protéger les personnes âgées et vulnérables. C’est pourquoi une collaboratrice a pris l’initiative de coudre des masques de protection afin de soutenir ce public. Cette action comprend déjà une distribution totale de 110 exemplaires. La Maison relais Krounebierg encourage tous ces actes de solidarité dans le but de surmonter ensemble cette période difficile.

Maison Relais Pinocchio – Newsletter première édition !

Durant cette période de crise, il nous semble important de soutenir nos enfants et leurs familles. Ainsi nous contactons régulièrement nos parents pour prendre des nouvelles. Ceci nous permet de réagir en cas de besoin, au niveau scolaire, pour de nouvelles idées d’activités ou pour les guider vers d’autres services.

Maison des jeunes Clausen – Soutien de l’équipe Streetwork

Pour renforcer l’équipe du Streetwork David Martins Delgado de la Maison des jeunes Clausen s’est proposé et il est sur place depuis jeudi 26 mars.  Le Streetwork a intensifié dans les quartiers sa présence auprés des personnes sans domicile fixe afin d’avoir une meilleure vue sur les consequences de la crise du coronavirus.

Maison Relais Pinocchio – Nettoyage de printemps

Voici enfin venu le printemps. Le printemps étant synonyme de renouveau, c’est le moment du grand ménage.

Donc au Pinocchio nous profitons de cette période un peu particulière pour remettre en forme notre maison.

Rangement, nettoyage, lessives, désinfection et réaménagement de nos espaces sont dorénavant au programme. Ceci nous permet de remettre tout en ordre et être prêts pour l’accueil de nos enfants qui mériteront bien, après un si long temps de pause, d’être accueillis dans les meilleures conditions possibles.

 

Haus vun de Kanner et Moulin d’Eydt – Soutien en personnel

Depuis quelques jours Marewa Ganeto soutient le Centre d’hébergement d’urgence Moulin d’Eydt auquel manquait du personnel.  C’est une bonne chose qui permet de maintenir ce service auprès de personnes qui sont dans une situation de logement difficile !  Dans le contexte actuel compliqué il faut serrer le coudes et s’engager !

Streetwork – en tournée en temps de Coronavirus

Le service Streetwork poursuit ses tournées régulières et continue à travailler avec les sans-abris. Les plus démunis sont toujours dans la rue, il faut maintenir le contact avec eux, leur rappeler si possible les consignes sanitaires, les conseiller et écouter leurs préoccupations.

 



Maison des Jeunes Bonnevoie – Home activities

Als Antwort auf die Krise bietet das Jugendhaus Bonnevoie den Jugendlichen Aktivitäten via Videokonferenz an. Die Jugendlichen können sich per Messenger beim Jugendhaus melden und von zu Hause aus an den angebotenen Aktivitäten mitmachen. Besondere Ereignisse erfordern kreative Lösungen. Bleibt zu Hause und nutzt eure Zeit sinnvoll.

 

Ensemble Quartiers Esch – Les Givebox lors de la période des restrictions COVID-19

Malheureusement nous devrons informer les habitants que nous avons fermé les GIVEBOX  situées rue Nothomb, rue Boltgen et place Brill par mesure de précaution concernant le COVID-19.

Lors de cette période, les gens rangent la maison et déposent encore plus d’objets dans les Givebox.  Afin de limiter la propagation du virus et d’éviter que les Givebox ne soient surchargées, nous avons pris la décisions de les fermer pendant période des mesures de restriction.

Pages