inter-actions

Summerfest – Fête d’Eté Cockerills Parc

Le samedi 13 juillet, l’Ensemble Quartiers Esch, en collaboration avec le Centre pour Réfugiés Grand Rue, la Diaconie Poar Esch et la Chorale « Chorus », avaient invité à la première édition de la Fête d’Eté au Cockerills Parc au boulevard JF Kennedy dans le quartier du Brill.

Grâce à des habitants bénévoles nous avons pu monter le village en matinée, pour accueillir les premiers visiteurs pour notre « Grillade partagée » entre 12h00 et 13h00, selon le slogan « Vous apportez une salade et nous vous offrons une grillade ».

Maison relais Butzenhaus – Projet Plurilingue

Ce lundi 8.juillet 2019, c’est la maman de Giulia et Nolan qui nous a fait le plaisir de venir nous raconter une histoire en italien. Le titre du livre est « a tavola Tippy » et parle d’un petit garçon et de son lapin qui mangent une carotte, du fromage, des fruits….

Une histoire toute simple et racontée par la tête du lapin qui traverse le livre et  que la maman anime avec ses doigts!

Maisons des jeunes Inter-Actions – Présentation Courtmétrage « Vivre Ensemble »

Pendant quelques mois les jeunes des neuf maisons des jeunes d’Inter-Actions ont travaillé sur un projet commun qu’ils ont appelé « Vivre Ensemble ».  Il s’agissait de réfléchir sur ce que ce slogan voulait signifier pour eux et comment on pourrait après traduire ces réflexions dans un film de quelques minutes.  Une formation initiale avec un professionnel a servi à apprendre comment manipuler correctement le smartphone afin de produire des scènes utilisables dans la suite. 

Maisons des jeunes Inter-Actions – Vivre ensemble

De Samschden de 06. Juli hunn d’Jugendhaiser vun Inter-Actions ASBL sech an de Rotondes versammelt fir zesummen d’Finalitéit vun hirem Projet « Vivre ensemble » ze feieren. Wéi den Numm et schonns seet, ass et em Thema vum Zesummeliewe gaangen.

Déi Jonk aus den eenzele Jugendhaiser hu jeeweils ee Film zum Thema « vivre ensemble », aus hirer Vue, gedréint. De Film ass als avant-première  an de Rotondes deen Dag gewise ginn.

Maison relais Butzenhaus – Fabrication d’un Volcan

Depuis 2 semaines,nous avons travaillé à la fabrication d’un volcan. Au départ, nous avons pris une planche au milieu de laquelle nous avons collé une bouteille en plastique. Autour de la bouteille,nous avons froissé du papier et avons recouvert le tout de bandes de plâtre coupées en morceaux et passées dans l ‘eau. Quand le plâtre a été bien sec, nous avons peint le volcan avec de la gouache.

Maison relais Butzenhaus – Histoire plurilingue en chinois

Aujourd’hui, dans le cadre de notre projet d ‘histoires plurilingues, c ‘est la maman de Mingyu et de Mingxuan que nous avons accueillie. Elle nous a raconté l ‘histoire des trois petits cochons en chinois.Nous avons eu l’occasion d’entendre de tous nouveaux sons! A l’aide petits supports tels que des petits cochons en plastique,de la paillle,des bouts de bois et des pierres, elle nous a emmené dans l’univers des 3 petits cochons version chinoise.
Elle a terminé en lisant deux poèmes chinois très courts.
Ce fût très captivant pour les petits et les grands!!!

Maison relais Nic Welter – « Schoulfest » Cycle 1 à Mersch

La Maison relais Nic Welter a participé au « Spillschoulfest » qui avait pour thème « Découvrir la nature de façon créative ». Nous étions en charge du stand de la grillade. Les enfants ont pu participer librement à de nombreux ateliers originaux et ce fût l’occasion de rencontrer les enfants, leurs parents ainsi que les institutrices/teurs et de passer avec eux un moment joyeux et décontracté.

Ensemble Quartiers Esch – Fête de clôture et remise des certificats

En date du lundi 1er juillet, le cours de langue luxembourgeoise pour débutants A.1.1., organisé par notre service Ensemble Quartiers Esch durant l’année 2018-2019 à la Escher Kannervilla et qui portait sur un total de 36 heures, s’est clôturé avec la remise des certificats.

Pages