Dans le cadre d’une réflexion sur l’amélioration de la formation des adultes au Luxembourg, en Europe, au niveau local et national, la Ville de Dudelange en collaboration avec le Projet Ensemble/Inter-Actions et le Ministère de l’Education Nationale a présenté ses actions en matière d’intégration sociale- par le biais de diverses activités dans les quartiers et d’offres de cours de langues- à la Conférence européenne organisée par EPALE (Plateforme électronique pour l’éducation et la formation des adultes en Europe

Garten der Integration

Feierlich wurde am Freitag 9. September 2016, der gemeinsame interkulturelle Garten im « Centre d’accueil pour réfugiés » in Düdelingen eingeweiht.

Dieses innovative Integrationskonzept besteht darin, dass die einzelnen Partner das Zusammenleben und die soziale Verschmelzung der in der Forge du Sud untergebrachten Flüchtlingen noch zusätzlich voranbringt.

Nous avons un nouveau  programme d’activités pour la rentrée.

Zumba:  C’est un programme de fitness appuyant sur des rythmes et des chorégraphies inspirés des danses latines et des mouvements de fitness, le tout sur des rythmes ensoleillés.

Zumba en famille (enfants 4-6ans, accompagnés) : samedi 10h00-10h45  ( du 8 octobre 2016-  au 25 février 2017)
Prix: 80€/famille
Jour d’essai: 24 septembre 2016
10h00- 10h45/ Ecole Deich

Vous voulez pratiquer une autre langue, et découvrir une autre culture, le programme Tandem est fait pour vous!

Inter-Actions en collaboration avec la Ville de Dudelange, dans le cadre du Projet Ensemble, cherche à créer des espaces d’actions communes afin de favoriser les échanges et le dialogue entre les différentes nationalités et communautés présentes à Dudelange. A partir d’octobre 2016, nous vous invitons à participer aux ateliers « Apprendre une langue en tandem»

Les nouveaux cuisiniers de la Maison relais Nic Welter, Claude Schmit et Dean Thomas, sont en fonction depuis lundi 22 aout.

C’est dans notre grande cuisine toute neuve, avec un équipement moderne et complet qu’ils mijotent des plats chauds et froids pour le plus grand plaisir des enfants.

Le public aura accés aux menus hebdomadaires via le site www.accueilenfant.lu

Le Service Streetwork organise les activités d’été août – septembre 2016
Lac Remerschen, Graffity, Cinéma, Capoeira et Beach-Volley

Pour plus d’informations:

Service Streetwork
6, rue Auguste Charles
L-1326 Luxembourg
Sandy 621 148 508, Djillali 621 330 727 et Miki 621 219 416

8 boîtes à lire sont installées à Dudelange. Ce projet est le fruit d’une collaboration entre Kannergemengerot, le Lycée Nic Biever, Profamilia, le foyer Diddelfamill, Skate Parc Schmelz, l’école Deich,le foyer d’accueil de la Croix-Rouge et le Projet Ensemble, soutenu par la Ville de Dudelange

Depuis octobre 2015 le projet « Art on stairs 4 »  a commencé au quartier Italie.  Dans le cadre de l’initiative « Quartier  en couleurs »  le   Lycée Nic Biever et le  Projet Ensemble ont regroupé des jeunes  pour mettre en valeur l’image du quartier. Motivés par le sujet « L’Europe », les jeunes ont  transformé en bleu et en jaune les escaliers dans la rue des Minières. D’autres projets commenceront bientôt aux quartiers Schmelz et Italie à partir d’octobre 2016.

A travers cette initiative, la commune de Dudelange et ses partenaires, en colloboration avec Projet Ensemble (Inter-Actions asbl) souhaitent donner un signal fort contre la résistance au changement et pour l’ouverture d’esprit, créer ainsi un cadre propice aux rencontres et aux échanges entre résidents d’origines, de générations et de milieux sociaux divers. Nous voudrions faire un appel fort quant à l’importance de l’intégration à Dudelange.

Notre colonie à Vianden

Et c’est reparti! Cette année le Foyer Diddelfamill se déplaçait à Vianden pour séjourner dans l’auberge de Jeunesse.

Départ était le lundi 18.7.16 vers 9h. 20 enfants accompagnés de 3 éducatrices et un bénévole partaient pour une belle aventure de 3 jours, loin de Dudelange. Vianden un des plus beau et pittoresque coin de notre pays, situé en plein milieu d’ une nature époustouflante.