Afin de rencontrer et de comprendre différentes cultures, voyager s’impose. Grâce à « Hostelling International », un réseau international d’associations d’auberges de jeunesse à but non lucratif, des auberges dans plus de 80 pays différents proposent des lits à prix modique. Une des destinations à noter sur votre liste est Charleroi, ville belge comptant plus de 200.000 habitants.

Wenn das Wetter nicht mehr mitspielt und man die Freizeitbeschäftigungen nach innen verlegen muss, dann ist es an der Zeit sich eine Ausstellung oder ein Museum anzusehen. Wir haben für Sie eine kleine Auswahl an Tipps für Besichtigungsmöglichkeiten zusammengestellt, die den meisten noch nicht bekannt sein werden.

„Warum in die Ferne wandern, wenn das Wanderland Luxemburg liegt so nah?“ In Sachen Qualitätswandern braucht das Großherzogtum sich definitiv nicht zu verstecken. Mit dem „Mullerthal Trail“ und dem „Escapardenne“ gibt es gleich zwei Qualitätswanderwege, die zu den besten Europas gehören und sich mit dem Prädikat „Leading Quality Trails – Best of Europe“ schmücken dürfen.

Exotische Zutaten, ungewohnte Aromen und Namen die schwer auszusprechen sind – die Rede ist hier von den exotischen Restaurants, die man in Luxemburg immer öfter und beinahe überall findet. Vor allem Gerichte aus dem Mittleren und Nahen Osten liegen momentan sehr im Trend. Wir haben eine kleine Auswahl an exotischen Restaurants getroffen, welche sich in der Hauptstadt befinden und so bequem zu Fuß oder mit dem Bus vom City Hostel im Pfaffental aus zu erreichen sind.

Next stop in our series presenting the some of the countless youth hostels of Hostelling International, a non-profit organisation that manages a federation of nonprofit youth hostel associations, is the Sydney Harbour YHA located in Australia.

Am Sonntag, den 14. Oktober fand in Beaufort, bei sonnigem Wetter, ein Event für die ganze Familie statt. Die traditionelle „Randonnée Mullerthal“ für Mountainbiker und Wanderer wurde zum zwölften Mal von der „Rando & Co Mëllerdall a.s.b.l.“ organisiert. 

The 52nd world conference of Hostelling International took place from the 14th to the 17th October in Reykjavik. 

Der Ettelbrücker Carlo Hemmer (1913-1988) war ein bedeutender Luxemburger Wirtschaftsfachmann seiner Zeit. Neben vielen beruflichen Aufgaben und Herausforderungen sowohl in Luxemburg wie auch auf internationalem Niveau (genannt sei hier nur sein Wirken als Direktor der Generaldirektion Industrie der europäischen Kommission), die er in seinem Leben ausüben durfte, hat er sich zeitlebens für die Belange der Jugend interessiert und eingesetzt. Für die Jugendherbergen war besonders sein unermüdliches und lebenslanges Wirken von Bedeutung.

Jedes Jahr organisieren die Luxemburger Jugendherbergen eine Studienfahrt für ihre Mitarbeiter aus den verschiedenen Arbeitsbereichen. In diesem Jahr führte es, aufgrund des Übernachtungsrekords im Vorjahr, etwas weiter als üblich, in die kulturelle Hauptstadt der Niederlande.

Next stop in our series presenting the numerous youth hostels of Hostelling International, a charity that manages a federation of non-profit youth hostel associations, is Montréal in Canada.